IZJAVA: NAPADI NA SRBSKEGA PISATELJA MARKA VIDOJKOVIĆA

Ljubljana, 7. januar 2023

Člani in članice Slovenskega PEN-a z zaskrbljenostjo opazujemo propagandno medijsko pokrajino, ki so ji izpostavljeni srbski državljani, pisatelji in novinarji ter jo nedvoumno podpira vladajoča koalicija pod taktirko predsednika Aleksandra Vučića. Kritiki vlade in predsednika so moteči elementi, tako da vladni mediji in deloma tudi njihovi represivni organi ne izbirajo sredstev, da bi jih utišali. Ena najbolj učinkovitih metod je sovražni govor ter podpihovanje ljudi, naj pisatelja / pisateljico napadejo, ubijejo ali kako drugače utišajo z nasiljem.

Pisatelj Marko Vidojković, ki je bil glasen kritik Miloševićevega režima ter z izjavami, kolumnami in romani nič manj ne prizanaša trenutnemu političnemu vodstvu Srbije, je v zadnjih letih prejel preko 100 groženj, da ga bodo ubili, razmesarili, pretepli njegovo družino, tako da mora večino časa preživeti med štirimi stenami. V letu 2022 se je upal le sedemkrat na sprehod v bližini svojega doma.

Vidojkovićevo pisanje in javni nastopi nasprotujejo vladni propagandi in skušajo civilno družbo Srbije zbuditi k aktivnostim za demokracijo in svobodo govora. Že v romanu Kremplji je leta 2004 zapisal: »Za Evropo se borite, za dobro življenje, proti vojnam,..« Napadi nanj so se stopnjevali po izidu in izjemnem uspehu njegovega romana Smeti (Đubre, Laguna, 2020), v katerem razgali negativne in škodljive stereotipe srbskega patriotizma. Ne zgolj komentarji na družabnih omrežjih ali pod medijskimi članki, tudi najvišji politični predstavniki so se z izjavami spravili na pisatelja: predsednik države Vučić, predsednica vlade Brnabić,  nazadnje tudi nekdanji notranji minister in direktor obveščevalne službe Vulin. Izpostavljajo ga kot narodnega izdajalca in nekoga, ki ga je treba odstraniti iz javnega prostora.

Kljub grožnjam pisatelj nadaljuje s snemanji podkastov in pisanjem časopisnih prispevkov, ki jim redno sledi blizu 100.000 ljudi. V njih obsoja vladno propagando, ki zanika srbske vojne zločine kot genocid v Srebrenici, poveličuje srbske »branitelje« domovine, ki so se v času jugoslovanskih vojn vojskovali na tujih ozemljih (Hrvaška, BIH in Kosovo), ne priznava Republike Kosovo ter odkrito podpihuje ruski napad na Ukrajino, ki bo šel v zgodovino zaradi številnih vojnih zločinov. V luči oboroževanja Srbije je mogoče, da so sovražni govor in napadi na kritične mislece predhodniki novih vojn na Balkanu. Združeni narodi namreč ugotavljajo, da je bil v zadnjih 75 letih prav sovražni govor predhodnik vsem vojnam, mučenjem in genocidom.

Srbski politični vrh bi moral storiti vse, da bi zajezil sovražni govor in represivni organi bi morali raziskati smrtne grožnje Vidojkoviću ter jih kaznovati. Vzpodbujati bi moral vključenost in toleranco, ne pa da retorika podpihuje sovražnosti in zlorablja sovražni govor kot orodje vladne propagande in cenzure. Nedopustno je, da se politično vodstvo države, ki želi pristopiti Evropski uniji ter se pogaja za vstop vanjo, poslužuje takih metod za utišanje kritikov, saj prav evropske vrednote temeljijo na svobodi govora kot osnovi za demokratične odločitve državljanov in državljank. Srbski PEN, Mednarodni PEN, OVSE in druge nevladne organizacije so večkrat izrazile zaskrbljenost zaradi groženj pisatelju, ki se pogumno bori za demokratično Srbijo. Verjamemo, da se bodo tudi tokrat odzvali, kar v mednarodni javnosti ne bo ostalo neopaženo.

Zato pozivamo evropsko in slovensko politiko, da v toku pristopnih pogajanj s Srbijo jasno pokažejo na ta problem. Nenazadnje gre za mejno državo zveze držav, ki so prejemnice Nobelove nagrade za mir.

Tanja Tuma, predsednica Slovenskega PEN-a

Upravni odbor Slovenskega PEN-a

dr. Svetlana Slapšak, članica in prejemnica nagrade Ameriškega PEN-a za svobodo govora

Več informacij: intervju Tarik Günersel, član odbora Pisatelji in pisateljice za mir, Turški PEN z Markom Vidojkovićem https://www.youtube.com/watch?v=JjGjO-BM-80

Kolumne in kratke zgodbe: https://6yka.com/autor/marko-vidojkovic?page=1

https://www.danas.rs/kolumnista/marko-vidojkovic/

Naslovna fotografija: Nick Nice